JOSEF ČESÁK

with short summary

Ing. Josef Česák, "otec české vexilologie", (narodil se dne 3. 6. 1921 v Hradci Králové, zemřel 19. 3 2008 ve Vazovci u Turnova), byl sice fundovaný komerční inženýr s rozsáhlými jazykovými znalostmi, ale jeho zájmy se nesly spíše humanitním směrem. Spolu se širokým kulturním přehledem jej přivedly mezi filatelistické publicisty a právě filatelie vzbudila jeho zájem o symboliku vlajek.

Jako jeden z prvních u nás rozpoznal Ing. Česák moderní podstatu vexilologie, navázal korespondenci se zahraničními vexilology a seznámil nás s prvními vexilologickými časopisy ve světě. Dal také impuls k navázání vzájemných kontaktů našich málo informovaných zájemců o studium vlajek, protože si své poznatky nechtěl nechat pro sebe. V r. 1966 proto otiskl článek „Symbolika státních vlajek“ v časopise ČSAV Lidé a země, kterým upozornil československou veřejnost na význam nauky o vlajkách. O tři roky později pak jako první Čech použil termín vexilologie v publikaci Josefa Pavla Kroumana Sbíráme odznaky. Jeho kontakty s W. Smithem a s dalšími českými vexilology vedly k založení Vexilologického klubu v r. 1972. Je proto samozřejmé, že Ing. Česák nemohl scházet mezi jeho zakládajícími členy a funkcionáři; v letech 1972-1978 byl členem jeho výboru. Obětavě se podílel na přípravě zpravodaje a zpřístupnění jeho obsahu zahraničním vexilologům, když pomáhal při překládání nejvýznamnějších článků do angličtiny.

Po odchodu z výboru se Ing. Česák věnoval publikační činnosti; bibliografie jeho vexilologických prací dosahuje třiceti položek. Nejvíce si cenil šestijazyčné příručky "Odborné výrazy a stylistické konstrukce používané ve vexilologii", již sestavil s J. Tenorou, kterou v r. 1990 vydal Vexilologický klub a která byla příznivě přijata odborníky doma i v zahraničí. Využil k tomu svých bohatých zkušeností s tvorbou cizojazyčných slovníků, z nichž nejvýznamnější je Česko-německý ekonomický slovník, který vydala v r. 1984 Státní knihovna v Praze. Četnými články otištěnými nejen v klubovním zpravodaji Vexilologie, nýbrž i v zahraničních vexilologických časopisech (zejména amerických Flag Bulletin a NAVA News), se zasloužil o rozvoj české vexilologie a o propagaci znalostí o českých a československých symbolech za hranicemi naší země. Dne 30.1.1982 byl proto při 10. výročí Vexilologického klubu vyznamenán jeho Čestným diplomem. Pro své zásluhy o vznik a rozvoj české vexilologie se mu dostalo nejen jako prvnímu nejvyššího ocenění klubu - titulu jeho čestného člena, který mu udělil 2. český národní vexilologický kongres v Ústí n.L. v r. 2000, ale i epitetonu „otec české vexilologie“.